Название фильма: Захар Беркут

Год выхода: 1971

Жанр: Исторический

Режиссер: Леонид Осыка

Актеры:  Болот Бейшеналиев, Иван Гаврилюк, Борислав Брондуков, Антонина Лефтий, Василий Симчич,, Иван Миколайчук Константин Степанков, Лев Колесник, Николай Федорцов

Карпатские горцы во главе с Захаром Беркутом мужественно борются с монголо-татарами. Фильм о несокрушимой воли народа и стойкости духа перед сильным и жестоким врагом. По мотивам произведения Ивана Франко.

           Замена рипа

Название фильма: Яношик: Правдивая история / Горные мстители

Оригинальное название: Janosik. Prawdziwa historia

Год выхода: 2009

Производство: Польша, Чехия, Словакия

Жанр:  драма, исторический

 

Актеры: Вацлав Ирачек, Михал Жебровский, Иван Мартинка, Сара Зоэ Каннер, Татьяна Паухофова, Майя Осташевска, Катарзина Херман, Данута Шафларская, Эрик Любош, Мариан Дзендзель

Режиссер: Агнешка Холланд / Agnieszka Holland, Кася Адамик / Kasia Adamik

Правдивая история Юрая Яношика, словацкого, польского и чешского национального героя и знаменитого разбойника, с приобретенным, позже, романтическим ореолом народного защитника и Робин Гуда…

Название фильма: Книга джунглей

Оригинальное название: Jungle Book

Год выхода: 1942

Жанр: приключения

Режиссер: Золтан Корда / Zoltan Korda

Актеры: Сабу /Sabu, Джозеф Каллея /Joseph Calleia, Джон Куален /John Qualen, Патрисия О’Рурк / Patricia O'Rourke, Розмари ДеКамп / Rosemary DeCamp, Ноубл Джонсон / Noble Johnson

Фильм основан на произведениях Киплинга. Маугли - юноша, с раннего детства воспитанный волками, пытается приспособиться к человеческой жизни в родной деревне, но понимает, что родной дом это - джунгли.

 Красота джунглей, храбрость героев, богатства затерянного города, фильм ставший любимым не одному поколению, понравится и вам и вашим детям. 

              Замена рипа

Название фильма: Пять ружей Запада

Оригинальное название: Five Guns West

Год выхода: 1955

Производство: США

Жанр:  Вестерн

 

Актеры: Джон Ланд /John Lund, Дороти Мэлоун /Dorothy Malone, Майк Коннорс /Mike Connors, Р. Райт Кэмпбелл /R. Wright Campbell, Джонатан Хэйз /Jonathan Haze, Пол Бирч /Paul Birch

Режиссер: Роджер Кормен / Roger Corman

Во время гражданской войны пятерым осужденным на смертную казнь южанам обещано помилование при условии, что они отправятся на запад и найдут двойного агента, который похитил дилижанс, полный федерального золота.

Название фильма:  В двух шагах от Рая

Год выхода: 1984

Производство: СССР

Жанр: Драма, военный, исторический, приключения

 

Актеры: Ремигиюс Сабулис, Виктор Евграфов, Алексей Булдаков, Мартиньш Вилсонс, Роланд Загорскис, Ирина Мельник, Мухтарбек Кантемиров

Режиссер: Тимур Золоев

Действие происходит в 1944 году. Советские разведчики получают задание уничтожить склад урановой руды под кодовым именем "Рай", расположенный  в Карпатах, но его точное местоположение никому неизвестно. На тщательно охраняемый войсками специального назначения и альпийскими стрелками объект, уже отправились 3 группы разведчиков, но никто из них не вернулись с задания. Четвертая группа под командованием Долгинцева – последняя надежда командования нейтрализовать планы противника.

Название фильма: Свой среди чужих, чужой среди своих 

Год выхода: 1974

Производство: СССР

Жанр: Приключения 

 

Актеры: Юрий Богатырев, Сергей Шакуров, Анатолий Солоницын, Николай Пастухов, Александр Пороховщиков, Александр Кайдановский, Николай Засухин, Никита Михалков, Константин Райкин, Александр Яковлев, Александр Калягин, Борис Галкин

Режиссер: Никита Михалков

Небольшой городок на юге России, двадцатые годы. Гражданская война закончилась, однако большевики еще не одержали полную победу. В окрестностях активно действуют преступные банды, и пятеро товарищей, бывшие красноармейцы, вступают с ними в смертельный бой. Но пропажа золотого груза поставила под угрозу их дружбу…

Название фильма: Иисус / Иса

Оригинальное название: Jesus

Год выхода: 1979

Производство:  Великобритания

Жанр: драма, биография, история 

 

Актеры: Брайан Дикон /Brian Deacon, Йосси Шиллоах /Joseph Shiloach, Нико Нитай /Niko Nitai, Моско Алкалай, Эли Коэн /Eli Cohen, Эли Данкер /Eli Danker, Питер Фрай /Peter Frye

Режиссер: Джон Криш /John Krish

История Иисуса из Назарета, на основе Евангелия от Луки, начиная от удивительного непорочного зачатия и заканчивающаяся его смертью из-за распятия на кресте в руках Римской империи и воскрешении на третий день.

Здесь выложены две версии перевода. В версии "Иса” использован русский восточный перевод, более понятен мусульманину и человеку знающем Коран, так как все имена произносятся также, как написано в нем.